makeup什么意思翻译成中文 makeup和consist的区别?

[更新]
·
·
分类:行业
2747 阅读

makeup什么意思翻译成中文

makeup和consist的区别?

makeup和consist的区别?

make up和consist都是组成的意思,区别,前者是主动的意思,而后者则是被动的,例如
This password will be consist of numbers and characters, I have to make up special one for this for security reasons.
这个密码将由数字和字符组成,出于安全原因,我必须为此专门组成一个。

makeup和dressup的区别?

你好makeup是化妆,dressup是精心着装,区别在于一个是脸上,一个是身上.Shewearsmakeuptoday.她今天化妆了.Doyouwearmakeup你平时化妆么Wedressupfortheholiday.我们为节日穿上盛装.希望对你有帮助

be made的结构?

be made为“被制造,被生产,被做
1 、of后接“材料”,意为“由……材料”。结构完整表达为:某物 be made of 材料,翻译顺序为:某物 of 材料 be made。注意:为了翻译顺畅,把be made可以译为:所生产,所做,所制造”。或译为“某物用……做成/制成”。由于of具有“……的性质”的本义,因此成品与材料的性质不变,所以be made of表达“由……制成”成品可以从表面能看得出原材料。
2、be made from
解析:be made为“被制造,被生产,被做”;from后接“材料”,意为“由……材料”。结构完整表达为:某物 be made from 材料,翻译顺序为:某物 from 材料 be made。be made orom表达“由……制成”语义时,成品可以从表面能看不出原材料。
3、be made in
解析:be made为“被制造,被生产,被做”;in后接“地点名词”,意为“在……生产”。结构完整表达为:某物 be made in 地点名词,翻译顺序为:某物 in 地点名词 be made。语义是“某物在某地制造”。
4、be made by
解析:be made为“被制造,被生产,被做”;by后接“执行者”,意为“被……生产/制造/做”。结构完整表达为:某物 be made by 执行者,翻译顺序为:某物 by 执行者 be made。语义是“某物被……所制造。
注意:by后面也接方式。
5、be made into
解析:由于make into意为“制成”,因此其被动结构为be made into,意为“被制成……”。结构完整表达为:某物(材料) be made into 成品。
6、be made for
解析:be made为“被制造,被生产,被做”;for后接人或物,表目的,意为“为了……。它的意思是“为……制成”,后面接人,或者接具体的目的
7、be made up of
解析:由于make up意为“组成”,因此其被动结构为be made up,意为“被组成……”。of 成员意为:由……成员。结构完整表达为:整体 be made of 成员。