两种最基本的翻译方法
中英文第一次翻译是如何翻译的？
中英文第一次翻译是如何翻译的？
我举个例子，有一个苹果，英国人会写下apple，中国人写下苹果，只要长期地贸易沟通，这两个词就能对到一起，经过大量长时间的积累就会出现词典
开始是用手势，表情，眼神，道具进行交流。只要有一定的相处时间，就会互相学会一些基本词汇。然后在这些基本词汇的帮助下，两个人学习对方语言的速度越来越快……
只要有需要，肯勾通语言障碍不是问题，小孩子从婴儿开始对语言一句都不会，随着大人用行为和肢体语言的教导，他们也慢慢的学会了说话，刚开始学音，以后再慢慢理解意思。不知道你发现进这样的一个现象没有，就是两个不同地方的孩子，语言也不通，可是他们能在一起玩的很开心，而且还有说有笑。
大人在智力发育上已经很完善了，学习语言应该更快，经常我们到一个地方先学会的是脏话，因为脏话话出来语气和表情和平时是不一样的，他们在勾通中很多可以通过行为与肢体表现，所以第一次翻译也是以这样的形式开始的。
现在的翻译有些也没有100%的准确表达，很多语言也得根据情影和脸部表情在判断善意还是恶意。
任何两种语言之间的第一次翻译都是乱翻的，一般都是在商人之间进行，连比带划，称为“洋泾浜语”。改革开放之初，闹市边上的小巷口一些外汇券黄牛与老外之间的交流就是使用这种英语。
两种不同语言第一次相遇时，是如何翻译的？
翻译有两种：句译和意译。中央新闻发布会或答中外记者问都采取句译。就是一字不差地翻译，传达发言者的本意。这种翻译法是用在比较正规的场合。而意译就是当两种语言相碰时，根据双方的意思翻译即可。是指不太正规的场合，日常生活中遇到外国朋友，可以随便翻译，同时可以借助手势，肢体语言，哑语进行既省事又不费力。