四六级翻译的技巧和方法 英语六级翻译水平如何提升?

[更新]
·
·
分类:行业
2194 阅读

四六级翻译的技巧和方法

英语六级翻译水平如何提升?

英语六级翻译水平如何提升?

分享一下我自己的经历吧。
大一上学期报了四级也没太在意,裸考低分飘过。下学期就报了六级,仍然没太在意,也没怎么复习,最后临阵磨枪的时候发现六级跟四级真不是一个水平的,所以自然就没过,到了大二,我开始觉得六级得好好看看了,便慢慢的慢慢的有了点自己的心得体会。首先,词汇,英语万变不离其宗的法门,不论是什么题,超高的词汇量都会让你有更好的信心。其次,我觉得作文和翻译,这是拿分的重点,很多人因为阅读耽误的时间太多都会导致最后的翻译写的很差或者干脆不写,这是完全不科学的,因为这两项内容占了总分数的很大一部分,所以我们每天都要背一背历年真题的作文,翻译,牢记一些经典句型,甚至可以整篇背诵。最后就是听力了,可能是我听力较差的缘故吧,对这个东西就是不太感兴趣,也听的太理解,而且我认为至少在我所在的这所二本大学,大家的英语听力都差不多,提高的方法就只能是反复训练了,反复听,反复听,反复听,听到都能脱口而出。至于阅读与15远10,平时也需要多练习,积累的。最后,祝所有的大学生,不负韶华,不负青春。(至少把六级过了吧…)

看书……背单词
读读读!
看美剧,英剧,外国思维才能更好理解,不要直译!不要直译!不要直译!!一定要懂一个词或者短语在本国的多种使用场景。多和外国人交流。懂他们的梗了,翻译出来的东西就简单多了。

考英语四级有什么方法和建议?(基础很薄)?

谢邀。
英语四级说实在话根本不难。
高考考上本科的人基本都不会担心四级的问题。
我的四级是一次考过的。
建议就是,
(1)背单词书,反复的背,如果个人主动性不够,那就用一下背单词的软件。
(2)专题训练提高,按照四级考试的真题题型,重点训练,重点突破。
所以,四级的难度应该可以突击搞定不成问题。
希望能够帮到你,关注我,给你最真诚的建议。